Una noche soñé que era una mariposa.
Volaba de rama en rama en el jardín.
Sólo tenía conciencia de mi existencia de mariposa
y no la tenía de mi personalidad humana.
Desperté sorprendido.
Y ahora no sé si soñaba que era una mariposa,
o soy una mariposa que sueña que es Chuang-Tzu.
Entre una y otro hay una diferencia.
Eso es lo que se llama "trasmutación de los seres".
Chuang-Tzu.
Volaba de rama en rama en el jardín.
Sólo tenía conciencia de mi existencia de mariposa
y no la tenía de mi personalidad humana.
Desperté sorprendido.
Y ahora no sé si soñaba que era una mariposa,
o soy una mariposa que sueña que es Chuang-Tzu.
Entre una y otro hay una diferencia.
Eso es lo que se llama "trasmutación de los seres".
Chuang-Tzu.
0 comentarios:
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio